پوستر فیلم شنای پروانه

فیلم‌ سینمایی |درام

شنای پروانه (۱۳۹۸)

butterfly swimming

۷.۷ /۱۰
امتیاز سلام سینما

از ۹۶۸ رای

منتقدان:

۵.۴

امتیاز دهید :

در جنوب شهر، شنای پروانه طوفان به پا می‌کند.

ویدیوهای فیلم شنای پروانه

ویدیویی از نقشِ امیرآقایی ...
آبان عسگری از کار در «شنای ...
ایمان صفا: سرباز همه‌تان ...
آنونس فیلم «شنای پروانه»

عکس‌های فیلم شنای پروانه


محمد کارت در پشت صحنه فیلم «شنای پروانه»
پوستر فیلم «شنای پروانه»
امیر آقایی در پشت صحنه فیلم «شنای پروانه»
طناز طباطبایی در فیلم «شنای پروانه»
جواد عزتی در فیلم «شنای پروانه»
علی شادمان در فیلم «شنای پروانه»
مهدی حسینی نیا در فیلم «شنای پروانه»
محمد کارت و پانته آ بهرام در پشت صحنه فیلم «شنای پروانه»

دیالوگ های به یاد ماندنی

نقدهای بلند فیلم شنای پروانه

   "شنای پروانه" نخستین فیلم بلند سینمایی محمد کارت است. فیلمی که تماشای آن دست کم برای نگارنده غافلگیرکننده بود. فیلم در ابتدا طبق منطق قهرمان پروری هالیوودی جلو می رود.الگوهای قهرمان-ضدقهرمانی را در دل خود ترسیم می کند اما به مرور بسیاری از محاسبات مخاطب را به هم می زند و او را با غافلگیری های متعددی مواجه می سازد. قهرمانی که ابتدا خود را از جنس و بافتِ جامعه کوچک اطراف خود می بیند به مرور با افراد آن جامعه دچار تقابل می شود و در ارتباطات انسانی اش به بن بست های بسیاری می رسد. کنش های متعددی میان شخصیت های داستان به چشم می خورد و همین کنش ها درام را جلو می برند. فیلمساز واقعه های فیلم خود را خشت به خشت می چیند و در عوض گام به گام نیز گره ها را می گشاید و همین امر باعث می شود تعلیق دلهره آمیز درام به تدریج به آستانه اوج برسد و در هر مقطع از نقطه عطف داستان شگفتی درست و دقیقی را خلق کند. شاید در ابتدا قهرمانِ فیلم هاشم (امیر آقایی) به نظر برسد که در راه ناموس پرستی اش جان همسر خود را میگیرد اما به تدریج، حجت (جواد عزتی) به قهرمان اصلی درام بدل می شود؛ قهرمانی که در پایان مسیر قصه، خود را قربانی منفعت طلبی ها و جاه طلبی های دیگران می یابد. پس زمینه ی اجتماعی فیلم به شدت به کمکش می آید و ضمن آن که با آدم های داستان همراه می شویم بعضاً متوجه آسیب هایی نیز خواهیم شد که جامعه و زندگی اجتماعی شان بر آنها وارد کرده است. فیلم در عین حال که مردانه به نظر می رسد نسبت به زنان نیز بی توجه نیست. هر یک از زنان فیلم از مادرِ حجت گرفته تا زنی با نام مردانه که پانته آبهرام با ظرافت نقشش را ایفا کرده است، همه و همه قربانیانِ انتخاب ها و تصمیماتِ اشتباه مردانِ زندگی خود بوده اند. ...ادامه مطلب
 **توجه: خطر لو رفتن داستان وجود دارد خیلی‌ها می‌گویند «شنای پروانه» ادامه‌دهندۀ جریانی‌ست که از میانه‌های دهۀ نود با دو فیلمِ «سعید روستایی» و «مغزهای کوچکِ زنگ‌زده»ی «هومن سیّدی» آغاز شده است؛ آثاری که روایت‌گرِ زندگیِ مردمانِ حاشیه‌نشین و مطرودِ جامعۀ شهریِ مدرنِ ایران‌اند. امّا «شنای پروانه» بیش از این‌ها به اتمسفرِ آثارِ مستندِ خودِ «محمّد کارت» نزدیک است و مهم‌تر آن‌که می‌کوشد درامِ به‌اصطلاح اجتماعیِ جنوبِ شهری را با مؤلّفه‌های ژانرهای تریلر و معمّایی درهم‌آمیزد و برپایۀ الگوی درامِ مبتنی بر جست‌وجو یک قصّۀ پُراوج‌وفرودِ سه‌پرده‌ای- که البته در پردۀ میانی‌اش به الگوی درامِ ایستگاهی هم نزدیک می‌شود- را روایت کند. فیلم‌نامۀ «شنای پروانه»- که حاصلِ هم‌کاریِ ...ادامه مطلب
شاید اولین و مهم ترین چیزی که باید به آن پرداخت ، مسئله نگاه و جهان بینی اجتماعی نویسنده و کارگردان فیلم است. شنای پروانه از لحاظ فضا و حال و هوا بسیار شبیه به ابد و یک روز و متری شیش و نیم است. با این تفاوت که در این فیلم ،کارگردان یک جهان بینی عمیق نسبت به آسیب های اجتماعی دارد و همچون سعید روستایی با نگاهی سطحی و ژورنالیستی به وقایع نمی پردازد و در شناخت منشا و مبدا مشکلات،آدرس غلط به مخاطب نمی دهد. محمد کارت در این فیلم همه تقصیرها را بر گردن حکومت و دولت و قانون نمی اندازد و مثل سعید روستایی، وقیحانه به دنبال قدیس سازی مافیای جنایت کار نیست. محمد کارت در این فیلم جز نگری می کند و تقصیرات هر شخص خطاکاری را ابتدائا از جانب خود او می داند و اتفاقا فیلم را نیز با یک جمله زیبا به پایان می ...ادامه مطلب

نقدهای کوتاه فیلم شنای پروانه

سید آریا قریشی


با اجرایی سخت و فیلمنامه ای قهرمان پرورانه که منطبق بر اصول کلّی کلاسیک نوشته شده، "شنای پروانه" نشان می دهد که کارت تمایلی به پیمودن ساده ترین مسیرهای ممکن ندارد. "شنای پروانه" قهرمان می سازد اما روند قهرمان سازی لزوما روندی مطابق انتظار ما ندارد و به پایانی غیرمنتظره نیز ختم می شود. کارت یکی از امیدهای سینمای ایران است. فیلم از نظر بصری و اجرایی یادآور برخی از آثار فیلمسازانی چون هومن سیدی به نظر می رسد و رسیدن به بیان تصویری مستقل تر می تواند منجر به ساخت فیلم هایی حتی برانگیزاننده تر از "شنای پروانه" از سوی کارت شود.

امیررضا تجویدی


موقعیت اولیه بسیار ملتهب فیلم، حول یک آسیب اجتماعی مهم شکل می‌گیرد و حادثه محرک داستان نیز، بسیار سریع و کوبنده بدون اتلاف وقت عواقبی را برای شخصیت‌ها رقم می‌زند که اهمیت واکنش‌های آمیخته با تردید آنان را دوچندان می‌سازد‌. فیلم در طراحی جزئیات انگیزه و کنش شخصیت‌ها موفق است با ادغام کشمکش‌های بیرونی در چند عرصه با کشمکش‌های درونی شخصیت‌های اصلی، پویایی و ریتم مناسبی برای تسلسل رویدادها در پرده نخست در پی گرفته و این ریتم، تا رقم خوردن نقطه عطف اول، فیلم را به اثری شاخص در سینمای اجتماعی چند سال اخیر تبدیل می‌کند.

خبرهای مرتبط با فیلم فیلم شنای پروانه

نظرهای منتشر شده فیلم شنای پروانه

۳ ماه پیش

۱۹ شهریور ۱۴۰۰

داستان جدید ٰبازی های خوب و ریتم مناسب ازشنای پروانه فیلم موفقی راساخته است مسلمافیلمی که جایزه نگاه تماشگران جشنواره فیلم فجر را می گیرد دارای خصوصیات بارزی است که مهترین آن داستان ساده و باور پذیر فیلم است .هرچند برخورد های خشن وحرف های رکیک دربخش هایی از فیلم خسته کننده و به عبارتی مشمئز کننده به نظر می رسد اما پذیرفتن این موضوع که این صحنه ها ٰبخشی از واقعیت جامعه مامی باشد ٰتحمل این صحنه ها را راحت تر می کند.فیلم دارای پایان غافلگیر کننده ای است و گارگردان با یک داستان مبهم توانسته است تماشاچی را تا انتهای فیلم به دنبال خود بکشد وپایان رضایت بخش فیلم باعث شده تماشاگر بارضایت کامل فیلم را بپذیرد.
۰
۱
پاسخ
گزارش تخلف

۶ ماه پیش

۱۲ خرداد ۱۴۰۰

من موندم چرا تیزرش تو جشنواره چرا جایزه گرفت طناز طباطبایی هم فقط از کنار دوربین رد میشد ای کاش عزتی هم سیمرغو میبرد
۰
۰
پاسخ
گزارش تخلف

۷ ماه پیش

۲۷ اردیبهشت ۱۴۰۰

فیلم تلخی بود، پر از صحنه های خشن و دردآور. با احترام به نظر سایرین من احساس خوبی نسبت به فیلم نداشتم.
۰
۰
پاسخ
گزارش تخلف

۸ ماه پیش

۲۳ فروردین ۱۴۰۰

من بازی آقای امیر آقائی و جواد عزتی رو خیلی دوست داشتم واقعا فیلم خیلی قشنگی بود .
۰
۰
پاسخ
گزارش تخلف

۸ ماه پیش

۲۳ فروردین ۱۴۰۰

من بازی آقای امیر آقائی و جواد عزتی رو خیلی دوست داشتم واقعا فیلم خیلی قشنگی بود .
۰
۰
پاسخ
گزارش تخلف

۸ ماه پیش

۲۰ فروردین ۱۴۰۰

من متوجه نشدم چرا امیر آقایی لهجه داشت اما هیچکدوم از اعضای خانوادش لهجه نداشتن
۰
۰
پاسخ
گزارش تخلف

۸ ماه پیش

۱۵ فروردین ۱۴۰۰

فیلمی از دل جامعه یکی از بهترین فیلم هایی که برای قشر پایین و فرو دست جامعه ساخته شده مغز های کوچک زنگ زده و ابد و یک روز دو فیلم دیگر بودند که ساخته شدند تدوین و طراحی صحنه عالی داره این فیلم و همین یک عنصر جالب برای اینکه شما زا برای دیدن ادامه فیلم ترغیب کند علاوه بر این عنصر ها فیلنامه بسیار خوبی داره و از اون بهتر کارگردانی تلفیق بازی های خوب و فیلمبرداری بهتر از عنصر های دیگر این فیلم هست فیلمی که به نظرم سینمای ایران قوت داد با این که اولین فیلم بلند اقای کارت بود ولی به نظرم لیاقت بردن جایزه ای برای کارگردانی را داشت نکته ای دیگر برای فیلم این هست که غیر قابل پیش بینی است که این از بازی های خوب بازیگرا قوت گرفته شده ارادتمند=امیر سپهر
۰
۰
پاسخ
گزارش تخلف

۹ ماه پیش

۱۸ اسفند ۱۳۹۹

جالب بود ارزش 2 بار دیدن هم داره
۰
۰
پاسخ
گزارش تخلف

۹ ماه پیش

۱۷ اسفند ۱۳۹۹

فیلمش خیلی قشنگ بود...فقط یه موضوع قابل هضم نبود اونم اینکه چرا امیرآقایی درنقش هاشم موقع حرف زدن لهجه ترکی داشت؟؟ اگر ترک بودن پس چرا مابقی خانواده این لهجه رو نداشتن؟؟ دقت کنید به حرف زدن هاشم انگار داره فارسی به زور خرف میزنه..
۰
۰
پاسخ
گزارش تخلف

۹ ماه پیش

۱۷ اسفند ۱۳۹۹

خیلی عالی بود کارگردانی؛ بازیگران و همه عوامل عالی واقعا لدت بردم خصوصا امیر آقایی و جواد عزتی و خانم طباطبایی که در خشیدند🙏🏻🙏🏻🌹🌹
۰
۰
پاسخ
گزارش تخلف

۸ ماه پیش

۴ فروردین ۱۴۰۰

داداش از کجا دانلودش کردی واسه ما نمیشه
۰
۰
گزارش تخلف

۹ ماه پیش

۱۶ اسفند ۱۳۹۹

فیلم خوبی بود ولی میشد پایان بهتری داشته باشد
۰
۰
پاسخ
گزارش تخلف

۹ ماه پیش

۱۷ اسفند ۱۳۹۹

شمابفرما یه فیلم بساز باپایان بهتر که بقیه استفاده کنن..والاااا
۰
۰
گزارش تخلف

۹ ماه پیش

۹ اسفند ۱۳۹۹

7 از 10
۰
۰
پاسخ
گزارش تخلف

۹ ماه پیش

۸ اسفند ۱۳۹۹

خارق العاده و جسورانه
۰
۰
پاسخ
گزارش تخلف

۹ ماه پیش

۱۷ اسفند ۱۳۹۹

ن دیگه دراین حددددددددد
۰
۰
گزارش تخلف

۱۰ ماه پیش

۲ اسفند ۱۳۹۹

عالییی
۰
۰
پاسخ
گزارش تخلف

۱۰ ماه پیش

۲۱ بهمن ۱۳۹۹

فیلمی خوب در قامت یک موضوع کلیشه ای ! تنها تعجب من از سیمرغ گرفتن خانوم طباطبایی بود که برای این نقش کوتاه بی انصافی بود
۰
۰
پاسخ
گزارش تخلف

۱۰ ماه پیش

۶ بهمن ۱۳۹۹

کجاوتوکدوم سابت دانلود میشه؟؟؟؟؟
۰
۰
پاسخ
گزارش تخلف

یک سال پیش

۲۳ دی ۱۳۹۹

عالی فقعاد هست بهترین فیلم این چند وقت اخیر بوده عالی
۰
۰
پاسخ
گزارش تخلف

یک سال پیش

۲۳ آذر ۱۳۹۹

عالیه
۰
۰
پاسخ
گزارش تخلف

یک سال پیش

۲۹ مرداد ۱۳۹۹

عالیه
۰
۰
پاسخ
گزارش تخلف

یک سال پیش

۱۷ تیر ۱۳۹۹

من نمی دونم چرا سعید راد به بازی جواد عزتی گیر میده.با اینکه خودش فیلم های مزخرف تر از همه بازیگران بازی می‌کنه.یکی از دلایل سیمرغ ندادن به جواد عزتی بازی تو فیلم هزارپا است. به نظر من نباید بخاطر اینکه جواد عزتی فیلم هزارپا بازی کرده سیمرغ برای این فیلم بهش ندن
۰
۰
پاسخ
گزارش تخلف

۹ ماه پیش

۱۷ اسفند ۱۳۹۹

باسعیدرادصحبت میکنم جلوی سیمرغ رو نگیره
۰
۰
گزارش تخلف

یک سال پیش

۱۲ تیر ۱۳۹۹

فیلم به شدت تاثیرگذار با بازی هایی فوق و‌العاده و در نوع خود کم نظیر
۰
۰
پاسخ
گزارش تخلف

یک سال پیش

۱۰ تیر ۱۳۹۹

با تعریف هایی که تو جشنواره از این فیلم شد , سطح انتظار من خیلی بالا رفت اما وقتی خودم دیدم همه چیز برعکس بود به نظر من. نه بازی ها نه فیلمنامه نه کارگردانی چنگی به دل نمی زد ... به نظرمن همه چیز معمولی بود و درکل شباهت زیادی به مغزهای کوچک زنگ زده داشت . ای کاش ندیده بودم , همین ...
۰
۰
پاسخ
گزارش تخلف

۹ ماه پیش

۱۷ اسفند ۱۳۹۹

ازمقایسه کردن شمامشخصه که چقدراز فیلم سردرمیارید..شمابفرما همون سریال کیمیارونگاه کن
۰
۰
گزارش تخلف

یک سال پیش

۶ تیر ۱۳۹۹

فیلمنامه خام با سکانس های اضافی زیاد.ارتباط شخصیت های فرعی با قهرمان اصلی در نیامده.فقط رابطه پدر و فرزند و زن و شوهری نسبتاً خوب بود.هومن سیدی این ژانر رو کامل کرد و کار را برای بقیه سخت
۰
۰
پاسخ
گزارش تخلف

۸ ماه پیش

۱۴ فروردین ۱۴۰۰

ba nzetoon moafeqam
۰
۰
گزارش تخلف

یک سال پیش

۴ تیر ۱۳۹۹

یک فیلم درجه یک با یه داستان روان و پرکشش، بازی های باور پذیر و عالی. از کارگردان این فیلم آقای محمد کارت با اون سابقه خیلی خوبش در مستندسازی همین انتظار میرفت.
۰
۰
پاسخ
گزارش تخلف

۲ سال پیش

۲۹ اردیبهشت ۱۳۹۹

فیلم خیلی تاثیرگذاری بود. از کارت همین انتظار می‌رفت
۰
۰
پاسخ
گزارش تخلف

۲ سال پیش

۲۲ بهمن ۱۳۹۸

این فیلم در سال آینده پر فروشترین فیلم میشه
۰
۰
پاسخ
گزارش تخلف

یک سال پیش

۶ تیر ۱۳۹۹

فکر نکنم😐
۰
۰
گزارش تخلف

۲ سال پیش

۲۲ بهمن ۱۳۹۸

تمام بازیهای فیلم بینظیر بود از پسر عرق فروش تا هاشم و حجت
۰
۰
پاسخ
گزارش تخلف

۲ سال پیش

۲۲ بهمن ۱۳۹۸

فیلم تلخ و در عین حال قشنگی بود 👍 بازی امیر آقایی، پانته آ بهرام و طناز طباطبایی رو دوست داشتم 👏👏
۰
۰
پاسخ
گزارش تخلف

۲ سال پیش

۲۱ بهمن ۱۳۹۸

عالی بود یکی از بهترین فیلم هایی بود که تابحال دیدم
۰
۰
پاسخ
گزارش تخلف

۲ سال پیش

۲۱ بهمن ۱۳۹۸

واقعا متفاوت بود دوستش داشتم حتما ببینید
۰
۰
پاسخ
گزارش تخلف

۲ سال پیش

۲۰ بهمن ۱۳۹۸

واقعا که عای بود و بی نقص
۰
۰
پاسخ
گزارش تخلف

۲ سال پیش

۲۰ بهمن ۱۳۹۸

خیلی فیلم خوش ساخت به نسبت فیلمهای مشابه خودش یه سر و گردن بالاتر بود داستان روان و کشش فوقلعاده ای داشت و تک تک پلان ها حرف برای گفتن داشت بازیها هم بینظیر خصوصا امیر اقایی
۰
۰
پاسخ
گزارش تخلف

۲ سال پیش

۲۰ بهمن ۱۳۹۸

بهترین بود❤
۰
۰
پاسخ
گزارش تخلف

۲ سال پیش

۲۰ بهمن ۱۳۹۸

فیلم خوبی بود ریتم خوبی داشت بازی ها باور پذیر و عالی بود دیگه به راحتی میشه گفت جواد عزتی یه ستاره بازیگزی داره میشه ولی خیلی به اندازه ای که رسانه ها بهش پرداختن فوق العاده نبود
۰
۰
پاسخ
گزارش تخلف

۲ سال پیش

۲۰ بهمن ۱۳۹۸

فیلم خوبیه با یک فیلمنامه خوب و اینکه باید در هر سکانس موضوع رو دنبال کنی این برام جالب بود
۰
۰
پاسخ
گزارش تخلف

۲ سال پیش

۲۰ بهمن ۱۳۹۸

آتابای نسبت به بقیه واسم جذابتر بود.
۰
۰
پاسخ
گزارش تخلف

۲ سال پیش

۲۰ بهمن ۱۳۹۸

بد و دروغین
۰
۰
پاسخ
گزارش تخلف

۲ سال پیش

۱۹ بهمن ۱۳۹۸

فیلم خیلی عالی،بازی ها هم عالی جواد عزتی بی نظیر بود،گریم خانم بهرام عالی بود،علی شادمان خیلی خوب بود،حتی پیر زن و پیرمرد ها هم خیلی خوب بازی کرده بودن،به نظرم فیلم جذابی بود مطمئنن اقای عزتی امسال یکی از کاندید های اصلی جشنواره است و همین طور گریمور
۰
۰
پاسخ
گزارش تخلف

۲ سال پیش

۱۹ بهمن ۱۳۹۸

danger iconخطر لو رفتن داستان
فيلم عالي فيلنامه عالي گريم عالي بازي ها و پايان فيلم عالي حقش از نظر مخاطبين اول بشه
۰
۰
پاسخ
گزارش تخلف

۲ سال پیش

۱۹ بهمن ۱۳۹۸

فیلمی خوب وهیجانی با فیلمنامه نسبتا خوب با بازی بازیگران عالی مخصوصا جواد عزتی ولی حیف که بعد از مغز های کوچک زنگ زده ساخته شده!
۰
۰
پاسخ
گزارش تخلف

۲ سال پیش

۱۹ بهمن ۱۳۹۸

به نظر می رسید گره های داستان و بازشدنشون به ترتیب و یکنواخت اتفاق می افته. بازی و گریم خوب آقایی (کاش لهجه ترکی اضافه نمی کرد) و عزتی. بعضی بازی ها بد بود. پایان خوب.
۰
۰
پاسخ
گزارش تخلف

۲ سال پیش

۱۹ بهمن ۱۳۹۸

یه فیلم عالی با بازی های عالی و مهم تر از همه پایان بندی خوب
۰
۰
پاسخ
گزارش تخلف

۲ سال پیش

۱۹ بهمن ۱۳۹۸

خیلی فیلم رو دوست داشتم به نظرم همه چیش کامل بود بازی ها فوق العاده بودن و داستان پر از اتفاق جذاب و پایان شگفت انگیز داشت تبریک به اقای کارت که با تجربه کم چنین فیلم فوق العاده ای ساختن
۰
۰
پاسخ
گزارش تخلف

۲ سال پیش

۱۸ بهمن ۱۳۹۸

میگن یکی از فیلم های خوب جشنواره است، حقیقت باید جشنواره ضعیفی باشه. موضوع اینه که فیلم قابل قبوله، شخصیت پردازی خوبه، گریم ها و بازی ها هم خوبه ولی داستان بی مزه است. احساسات آدم رو درگیر نمیکنه، من قهرمان داستان رو یه جاهایی درک نمیکنم و اوکی قرار نیست درک کنم حتی متعجبم نمیکنه. حتی عصبانیم نمیکنه، حتی هیچی! مثل عروس خوبای فامیل میمونه که نمیتونی ازشون ایراد بگیری ولی میدونی یه چیزی هست...
۰
۰
پاسخ
گزارش تخلف

۲ سال پیش

۱۸ بهمن ۱۳۹۸

نسبت به فیلمهای مشابه خودش عالی بود بازیها فوق العاده
۰
۰
پاسخ
گزارش تخلف

۲ سال پیش

۱۷ بهمن ۱۳۹۸

یه فیلم استاندارد و خوب..داستان از همون ثانیه ی اول شروع میشه و تا آخر جذاب و پرکشش باقی می مونده و ریتمش اصلا نمی افته.. بازی های خوب .. کارگردانی بسیار خووب.. فقط به نظرم فیلمنامه در چند سکانس میتونست بهتر باشه.. پیشنهاد میکنم حتما ببینید این فیلم رو..
۰
۰
پاسخ
گزارش تخلف

۲ سال پیش

۱۴ بهمن ۱۳۹۸

دوسش نداشتم، هیچ جای فیلم حس نکردم غافلگیر شدم، فضای فیلم های این سبکی هم شده مشابه مغزهای کوچک و ابد و... .
۰
۰
پاسخ
گزارش تخلف

۲ سال پیش

۱۳ بهمن ۱۳۹۸

شنای پروانه را دوست داشتم کارگردان خیلی ساده حرف خود را زده بود،فیلم استانداردی بود،شاید فیلم نامه ضعف هایی داشت
۰
۰
پاسخ
گزارش تخلف

۲ سال پیش

۱۳ بهمن ۱۳۹۸

یه صحنه هایی از فیلم منو یاده مغزها مینداخت یه جاهایی انقدر از ریتم می افتاد که دلم میخواست ۱۵ ثانیه بزنم جلوتر به نظرم این فیلم در فروش گیشه موفق خواهد بود چیزی که تو ذهن میمونه گریم خانم بهرام و بازیه اقای پیمان صفا در کل خیلی خیلی معمولی و پر درامد
۰
۰
پاسخ
گزارش تخلف

۲ سال پیش

۱۳ بهمن ۱۳۹۸

اصلا فیلم خوبی نبود وپرازخشونت
۰
۰
پاسخ
گزارش تخلف